Стефани Майер – Новолуние
- Найти другие книги автора/авторов: Майер Стефани
- Найти другие книги в жанре Остросюжетные любовные романы(все жанры)
Это вторая книга знаменитой вампирской саги, возглавившая списки бестселлеров семи стран и проданная тиражом в полтора миллиона.
Влюбиться в вампира – страшно и романтично… Но потерять любимого, решившего ценой разрыва спасти свою девушку от роли пешки в вечном противостоянии кланов “ночных охотников”, – это просто невыносимо. Белла Свон мучительно переживает исчезновение возлюбленного и безуспешно ищет забвения в дружбе с мальчишкой-индейцем Джейком Блэком. Она даже не подозревает, что ее лучший друг – порождение еще одного “народа Тьмы”. Народа, куда более жестокого и опасного, чем аристократы-вампиры… Читайте “Сумерки”, “Новолуние” и ждите продолжения.
Очень интересно!!!
Прочитала на одном дыхании!
Привет, за сколько примерно одну книгу читаешь? :)
я например самую последнюю книгу “Рассвет”, там около 630 страниц, я прочитала за 3 дня =)
Книга “Сумерки” просто класс!!! Очень понравились!!!!!!!!!!!
За один, два дня. А ты?
я прочитала за 6 часов)))
И фильм и книга замечательные, но я их как единое целое воспринимать не могу… Слишком разный подход… Фильм оч динамичный, живой, а книга сильнее хватает за душу. У меня вообще впечатление сложилось, что это два абсолютно разных произведения.
Актеры все здорово сыграли, но только несколько реально по описанию подходят – Карлайл, к примеру. А Эдвард не такой, хоть и симпатичный, и Белла тоже. Больше всего насмешили два актера (ну, точнее их “сходство” с книжными персонажами) – это “красотка” Розали и Лоран. В книге Новолуние момент есть, когда Белла секунду думает, что перед ней Эдвард, а на самом деле это Лоран. Не представляю, как можно Паттинсона с темнокожим с дредами спутать (сорри, не помню имени) !..
Спасибо большое!!! Реально самый лучший сайт!
спасибо вам огромное за книги!!!очень интересно!!!!
Я восхищена прочтёнными мной книгами Стефани Майер, это самая прекрасная история любви, которая попала мне в руки!! Я так Вам благодарна за то, что вы делаете! Когда читаешь Ваши книги, отключаешься от внешнего мира и переживаешь вместе с героями их жизнь! В общем спасибо Вам большое за то, что Вы делаете!!
Я только начала читать вторую часть, и пока она мне нравится меньше чем первая. как же быть без главного героя? Это же совсем не то? И нет той интригующей завязки отношений. Также смотрела фильм “Сумерки” по первой книге. мне не понравился. Слишком много не сходится в сценарии с оригиналом и не показаны отношения героев. Актриса мне не понравилась, зато актер очень симпотичный, ради него стоит посмотреть ;)
Я смотрела фильм, после того, как прочитала книги, и долго смеялась. Очень неуклюже сняли, плохая подборка героев и ситуации смехотворные, многое не продумано. Не принимайте близко к сердцу, это лично мое мнение, кстати, советую для сравнения все-же просмотреть фильм. Да, актриса в жизни лучше (смотрела другие фотографии), а вот актер, он же эдвард по фильму, мне только в “сумерках” приглянулся и то не настолько, чтобы мог сойти за “прекрасного и идеализированного” героя. Прочитала всю сагу Стефани Майер, очень понравилась. Сейчас читаю Энн Райс серию про вампиров, но все же хотелось бы найти похожий роман, как у Стефани. Если кто знает классные книги, которые стоит прочитать и которые оставляют такое-же впечатление, напишите.
По поводу актеров, то очень сложно подобрать “прекрасного и идиализированного “, тем более влюбленным девушкам всегда их возлюбленные кажутся самыми красивыми, поэтому сложно судить. А теперь о книгах, если тебя интересуют вампирские романы – посмотри на сайте http://vampirs-love.ru/ может что-нибудь найдешь. Удачи;)
книга супер.
прочитала буквально за два дни с перерывами на работу :)
Книги просто супер!!! Вот дочитываю 4!!!!
я все книги из этой серии за день считывалп, ела и читла))) так затягивает, что отрываться вообще не хочелось)) Фильм немного скучноват, но согласна с Катей: смтореть надо из-за актера) а девчонка какая-то еле живая, не понравилась мне, как она сыграла…
Балерина,извини,но как по твоему надо правильно играть?
Мое мнение-она сиграла достойно.просто ето такая и есть Белла!
читая ету прекрасну историю любви я забываю кто я есть,забываю о реальности и схожу с ума!!!!
ето действительно захватывает!
И ВЕБРИДИНГ!!!!Я Вас ОБОЖАЮ!!!!!я нашла вас случайно,но так рада что нашла!!!!с вами весело жить!
Да..невероятно..читаешь и впрада на одном дыхании..-))))
..очень завлекающая серия книг Стефани Майер-))))
нет слов одни эмоции)))это просто реальная книга…советую всем..!!читайте!!
Хочу сказать по поводу актрисы.Кристен Стюар сыграла на высоте,она показала ту Беллу!Я даже не представляю другую актрису на главную роль.Все актеры как будто созданы для этого фильмаНе представляю другую кандидатуру,может кто со мной и не согласиться……Скаро выйдет новолуние.С нетерпением жду!В новолуние есть своя изуминка,даже без Эдворда.Я на этой книге столько слез пролила,это кошмар.Иногда выходит ощущение что Белла легко переключилась на Джейкоба,что огорчает.А так все супер!
Мне очень понравилась книга “Сумерки”!!! ну просто нет слов!!! прочитала очень быстро, а главное читается легко и нтересно. к сожалению прочитала только первую часть, но на этом не остановлюсь. в ближайшее время приобрету следующие части и дочитаю.
Мне понравилось читать новолуние!!!И хорошо что скоро выйдет фильм жду с нетерпением!!
Я просто обажаю фильм и эти книги… Сколько страсти, эмоций…. Я никогда не читала столь замечательных книг…………БЛАГОДАРЮ
nuu…nas4et aktrisi…mne ponrav kk ona sigrala,no v moem voobrazhenii Bella nemnogo drugaya))no aktrisa o4 krasivaya i talantlivaya
По-моему актриса красивая, но только не в “сумерках”, там она ну о-очень смахивает на книжную Беллу, всю такую незаурядную и непривлекательную (на сколько я поняла гг-ня именно такая), но в фильме то можно было бы и приукрасить!
в коментариях я услышала что Белла играла как не живая, так вот это её роль! как ей сказали сыграть, так она и сделала! вы посмотрите в книгу там же ясно описывается что она была замкнутой, не любила когда на неё обращают внимание, и всегда ходила недовольная. А Эдвард, он прям родился для этой роли, он сыграл так, что все ахнули. я не поверю что вы не мечтаете о таком парне, тоесть об Эдварде. я посмотрела фильм, а потом прочитала книгу! соглашусь со всеми, книга на много интересней. пока вторую часть решила не читать, а сначало посмотреть фильм. А только потом читать. очень жаль что Эдварда в этой части практически не будет. Мне он так понравился!!! вообщем кто ещё не посмотрел, или не прочитал, сделайте это немедленно
очень классная книга!
эдвард в книге будет. он будет как призрак, который будет приходить к белле.
всмысле в фильме…
сейчас читаю “Затмение”. мне понравились обе книги. Но в “новолунии”
мне так жалко только одного героя. Это- Джейкоб. Не судите меня строго но я возненавидела Эдварда и Беллу. Из-за их любви страдают многие. И почему ей так хочется стать вампиром не пойму.Вечность пугает. Что касается фильма, то конечно фильм книги уступает. есть много интересных сцен в книге. например когда идет снег и все кидаются снежками. но по моему герои дух книги и своих героев очень впечетляюще показали в фильме.
ты ебанутый чтоли , вечность никак не может пугать. я уверен , если у тебя был бы выбор остаться навечно восемнадцати летним или состариться ты бы выбрал именно вечность!!!!
очень классная книга, я сумерки вообще за день проглотила…… новолуние тоже очень интересная, сейчас уже третью читаю, думаю,что лучше сначала прочитать книгу, а потом посмотреть, так можна больше удовольствия получить…. фильм конечно не такой насыщеный событиями, как книга, но мне очеь нравится, с нетерпением жду следующего фильма, ксати, говорят что рассвет выйдет только в 2013 году…..
привет.как дела.напиши ету книгу
Нет. Сумерки. Сага. Рассвет. Первая его часть выйдет 18 октября 2011 года. А вторая часть будет сниматься летом 2012.))
А мне и книги, и фильм очень-очень понравились!!!Все было просто опупенно!!!А книгу читать очень долго!!!!Но все же интересно!!! )))
книга, оч понравилась, хотя сумерки произвели большее впечатление…
сайт офигенный! админу особый респект!
Да, книга бесспорно крута, как и все остальные произведения Майер.единственный минус то, что почти весь сюжет вертится около Джейкоба.я нацистка да и собак не люблю во всех их проявлениях, к тому же он просто “психопатическая личность с бредовыми идеями”- это если по науке)))Зато Эдвард как всегда вызывает только паоложительные эмоции.Наверно рядом с таким мужчиной постоянно подсознательно испытываешь страх(ну как с маньяком=-вроде вылечился, а там кто знает…, а страх это так сексуально
Да, и еще-посоветуйте что еще можно почитать из оперы такого кроваво- романического содержания!пасиб заранее
Очень понравились все книжки Стефани Майер!!!!!!!Читала их просто взахлеб.Смотрела фильм Сумерки, очень жду Новолуния, прям не терпиться посмотреть.Прочла Солнце полуночи, прикольная книжка, только жаль что не дописанная.Очень интересно читать мысли Эдварда, хотя в некоторых местах надоедает.Прочла бы все книжки мыслями Эдварда, интересно было бы узнать, что он думал о некоторых вещах, что чувствовал и испытовал.:)
А мне и фильм и книга – сумерки очень понравились.Я просто тащусь от этого фильма.Да согласна что некоторые моменты из книги пропустили и очень даже интересные, но все таки..А на счет актеров то согласно, что героиня сыграла, беллу из книги, так и надо было.Актер просто “лапка”.Прочла пока три книги за одну неделю, захватывает с головой, жду недлждусь фильма новолуние.Особенно нового кумира всех девченок, это Джейкоба.Он такой милащка, в фильме-”Смотрела трейлер”- так его жаль, хочу найти 4 книгу, и жду выпуска пятой.Вообщем фильм и книги стоящие смотрите и читайте.Актеры классные!!!!
Люди плиз перикиньте кто нибудь фильм на емаил nastja_2000@mail.ru.Заранее огромное спасибо!!!
я прочла все книги, после книги фильм конечно не о чем, уж слишком много переврали. и актриса только в моменте где она в больнице лежала хорошо сыграла ту всепоглощающую любовь о которой так и кричала книжка в каждой строчке, а вот Эдвард мне понравился, симпотяшка..
вообще мне больше всего понравилась 4 книга, а “Новолуние” очень медленно читалось и все из-за этого Джейкоба, он мне вообще не нравится что в книге что в фильме и это его запечетление в грудного ребенка… хотя очень неожиданный поворот событий…
Книги прочитала все! Это что-то с чем-то! Мне очень понравилось! И фильм здоровский,правда как сыграла главная героиня мне не очень понравилось! Книжная Белла намного лучше,эмоциональнее и живее! Кто не прочитал,читайте и не пожалеете!!!
огромное спасибо вашему сайту!Наконец-то я нашла то, что мне было нужно. Буду заходить сюда чаще.Обожаю романы Майер Стефани, очень увлекательные и завораживающие, читала без отрыва целый день и всю прочла даже не заметила как.
kniqi prosto cto to vse procla (i teper citayu snova)psle etix kniq vexocetsa citat ct to druqoye.i film toje.skoreye bi sneli 2uyu cast.ne znayete kqda zakncut?
любителям майер стеани и сумерек http://groups.rambler.ru/groups/rambler.psih/13154266.html
Вторая книга понравилась даже гораздо больше, чем “Сумерки”. Я под впечатлением!!! Тем более что литературу такого жанра вообще никогда не читала и не подумала бы, что мне она будет по душе. Теперь горю желанием посмотреть сам фильм!
Роман супер…Враження шалені…
Я вообще эту книгу прочитала за 10 часов…на одном дыхании!
Супер книга!
Я “Сумерки” за 1день прочитала, а “Новолуние” за 2дня (пришлось отрываться от книги из-за мелочей)!
читая Новолуние успела прослезиться 3 раза!!! со мной такого раньше не было)) Книга оч интересная, правда в серединке может показаться нудноватой, НО не смейте откладывать!!! В конце безумно интересно, кстати и в начале тоже)))
real book
только что прочитала первую книгу, вся прям под впечатлениями на одном дыании прочла. до этого посмотрела одноименный фильм, он мне понравился, но после прочтения книги-это туфта. актеры не показали именно тех чувст что были между героями, обидно очень(. а книгу советую прочитать суперская!
классные книги. где их можно скачать??????????
Отличный сайт, спасибо создателям сайта!
Спасибо большое создателям сайта, случайно нашла Вас, буду всем рекомендовать. Спасибки еще раз!
Спасибо за замечательный сайт. Обожаю все книги Майер. И фанфики по ней тоже. Вот новый интересный появился: Хильда. Трилогия Предопределения.
vampirs-love.ru/fanfik-po-stefani-majer-xilda-trilogiya-predopredeleniya
Книги читала в захлёб. С удовольствием прочитала Сумерки глазами Эдварда,это пятая книга. Фильм посмотрела ради интереса,но он не произвел такого впечатления как книга. А вообще когда прочитала у самой появилось желание влюбиться в вампира). И жила наверно около 5 дней не в своём мире,а в мире этих книг. Отключила мобильник ни с кем не говорила,почти не спала. Хорошо что эти книги мне попали в руки когда я была в отпуске. Щас пытаюсь найти что-то похожее,но всё не то.
огромное мего спасибо!!!!!!сквчалось маментально…..я в восторге!!!
а-а-а-а-,обожаю
Спасибо большое за книги!!! Прочитала все части!!!!!! Я в полном восторге!!!!!Скорее бы вышел фильм(второй)))))
Фильм обалденный. )))))))) жду с нетерпением 2 фильм по книге Стефани Майер ” Новолуние”)))))))))))))) подскажите пожалуйста каким образом скачать бесплатно все книги стефани майер!!!!!!!;)))))))))
хочу скачать книгу!!!
Да, “Новолуние” действительно читается очень быстро, буквально за один день.
после прочтения у меня сложилось впечатление, что главная героиня не в ладах сама с собой, она не знает, что хочет сделать в следующий момент, а это говорит о неуравновешенной натуре и совершено не владеющей своими эмоциями. Труднова-то ей будет быть вампиром, а если под боком еще такой же неуравновешенный тип, как ее возлюбленный, то вообще полная картина идилии двух психопадов, который ничего не останавливает,вообще ничего.
В целом вторая книга не более интересна, чем первая, мало действия, в основном сюжет основывается на Белле, а это хождение вокруг одной цели, к которой она все никак не приблизится и теряет вооббще какие либо ориентиры.
АААА, я читаю Новолуние на этом сайте, и никак не могу понять что с переводом- некоторые предложения просто лишены смысла, такое ощущение, что их перевели с помощью электронного переводчика..на 6 листе Новолуния он-лайн вообще почти все предложения переведены нелепо – я совершенно не уловила о чем они , например цитирую :”Что страшного может случится? У меня было тяжелое время, согласно вздыхая”,,, кто вздыхает , зачем вздыхает…
Очень волнующая книга, читаешь,стока эмоций! Никонда не писала стихи, но сумерки меня к этому подтолкнули. Почитайте, оцените!!!
***
По косе песчаной.замедляя шаг
Волны по ногам,гребни пены в листьях
Ну зачем ты влюбилась безрассудно так?
-это будут сумерки твоей жизни.
Лед его руки,глаз огонь любя,
Ты почувствуешь вкус соли и соды,
он опасен, милая, но не для тебя,
со скалы головой в ледяную воду.
***
Перед тысячей лет ты закроешь глаза,
Пусть он рядом с тобой, лучше несомтреть,
на губах вккус морской соли в слезах,
Глупая не равняй, ЭТО со смертью.
Знаю ты небоишься и ты не жалеешь
Солнце в груди затуши, он поймет
Пламя и лед вместе быть не умеют
Пусть тогда будете вечный лед.
***
Это твой выбор, сердцу не прикажешь
пусть же он будет вечно рядом с тобой.
Эта ваша любовь словно солнце в саже
И все же это ваша любовь.
Для него ты любовь, пополам с жаждой
Он для тебя лишь любовь и страсть
Так как вы любить далеко не каждый
может, но не сотупитесь, можно ведь упасть.
***Ты решила твердо и ты не отступишь
Чтож, извини, тут никто не против.
Без него ты не можешь, безумно ты любишь..
Понимая, что меняешь солнце на наркотик.
Понимая, что назад дороги не будет,
Понимая, что может быть все и наче,
Понимая, что кто-то тебя не забудет,
Влюбленная в одного, от другого глаза пряча…
***
Он влюблен в пульса твоего биение.
В жилку на твоем горле влюблен
он влюблен в твою сущность, это затмение.
Он влюблен безрассудно, теплом опьянен.
Он следит за крвоью по твоим венам,
Ненавидя себя, полон он тобой.
Для него не как жертва ты точно первая,
Впервые вдруг жажду сменила любовь.
хочу прочитать вторую част книги сумерки
хочу прочитать вторую част книги сумерки
Просто супер! Прочитала книгу сумерки за одну ночь оторваться не могла!!!!!!!!!!!! Очень очнь сильно хочу прочитать вторую третью части и т. д. Не подскажите сколько их всего?
Я уже прочитала книгу “Новолуние”-Сумерки-2…просто супер…серия книг 4, но…я слышала что скоро выйдет и 5 часть книги…
Сумерки прочла на одном дыхании, фильм только испортил впечатление(
Совершенно не так представляла героев, вообщем лишний раз убедилась, что книга-лучший друг)))
Вторую книгу дочитываю, обязательно дам почитать своим детям!
Начала пятую книгу! Ну я вам скажу и захватывает же. Такое ощущение, что в этих историях живу сама. С ужасом думаю, в какую впаду депрессию когда дочитаю все. Обычно после такого, долго к книжкам не прикасаюсь – дуюсь на них, что так быстро заканчиваются.
скока книг всего у стефани майер? хелп плизз какая книга идет после затмения?
Фильм на много лучше и интересней. Сумерки это самый лучшей фильм, остросюжетный и захватывающий. Актёры все играют просто супер, книга конечно тоже прикольная но до фильма ей далеко, может это и связанно с тем что первым я посмотрела фильм, а затем уже прочла книгу… С нетерпением жду продолжение нашумевшего романа
Да фильм полный отстой можно было снять лудше, нифига не понятно что где и почему, они так поступают только прочитав книгу начинаешь понимать, что к чему, режисер помидор какойто. да и герои играют так как будто ненавидят друг друга лютой ненавистью. Вооющем ожидания неоправдались.
А мне наоборот фильм очень понравился, расхождений не так уж и много, в основном даже текст не поменяли, спасибо сценаристам. Актёры: мне не понравилась Розали, слишком она полная для роли девушки с модельной внешностью, не понравился Кэри(Джаспер). Белла сама по себе героиня противоречивая, такую в реальной жизни вряд ли встретишь, поэтому думаю максимально приближенный вариант нашли. Радует, что нет ни одного голливудского актёра, это всё бы испортило. Саунд в фильме ваще улётный! Все 5 книг прочла за неделю на одном дыхании, муж грозился перекрыть доступ к компу =) Вторую книгу тоже поняла не сразу, но когда во втрой раз прочла первую, всё поняла и хочу перечитать теперь весь цикл заново, уже более внимательно, есть смысл и поглубже того, что был виден только вначале. Жду фильма, но думаю нарисованные волки будут всё портить :(((
примите меня пожалуйста!
обожаю эту серию книг.чем больше читаю, тем сильнее затягивает с каждой главой.жду каждый фильм с нетерпением!
Действительно как наркотик,чем больше читаешь тем больше жочеться!!!!просто супер….
я прочитал сумерки за день.
всем привет!
а кто читал 5ую книгу? говорят от лица Эдварда.
я читала 5ю книгу,очень понравилось!!!!!
Эта часть понравилась меньше… Чувство, что уж очень всё предсказуемо… наигранно что ли. Сажусь за “Затмение”, очень надеюсь на то, что не разочаруюсь…
Спасибо разработчикам сайта. Нет слов, чтобы выразить благодарность, здесь есть практически всё!!! Повезло всем, кто попал на этот сайт. Я в восторге!
Спасибо за сайт!!!Скажите пожалуйста пятая книга от лица Эдварда она законченная? какбуд-то не дописанная? Фильм и книги понравились так что не могу оторваться ,муж бессится,но ничего не могу с собой поделать!
да действительно книги всегда отличались от фильмов.ведь книга пишется с любовью самого автора и сопережевается с героями этого произведения что дает более полную картину о чувствах героев чем на экране.но фильм всеже мне понравился что первый что второй и трейлер к третьему похоже фильм будет неплохим дождемся середины лета и посмотрим.спасибо.
Хочу очень прочитать ее
хотелось бы прочитать книгу новолуние)))))
подскажите пожалуйста…в какой последовательности нужно читать книги из цикла “сумерки”?!
Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет, Солнце полуночи, Полнолуние)))
Прочитала в оригинале Twilight и New moon. Перевод скачала здесь только второй книги ради одного эпизода, который, как мне показалось, я не совсем правильно уловила на английском. Стала читать на русском – совершенно не понравилось! Перевод какой-то плоский, местами действительно будто переведено через какой-нибудь Prompt. В некоторых местах так вообще перевод противоположен сказанному. В общем, у кого есть возможность читать в оригинале – очень рекомендую! Все эмоции гораздо сильнее и объемнее!
На счет языка, согласен с Nadine. И книгу и фильм лучше увидеть на английском. Первую часть смотрел сначала на английском, а потом на русском. Разница огромная. Книгу тоже переводят задней левой ногой, так что лучше читать на языке оригинала)
Что самое любопытное, что почти все кто тут отписался это девушки…
ммм…ппц сколько в тексте ошибок…я в шоке!!!
книга супппер!!!!
Книги Стефани Майер супер! они мне очень-очень-очень понравились!!!!!!!!!!!!!!!!
Как можно выкладывать такой некачественный текст! Можно было хотя бы убрать файнридеровские ошибки, которых по пять в каждом абзаце! Невозможно читать, продираясь сквозь постоянные точки-дефисы вместо букв((((((((
Я не говорю уже об орфографии.
после первой книги и пятой (читала параллельно) вторая не понравилась, но без нее трерья не пойдет. Охото верить, что третья и остальные сильнее. А так – здорово
Каждая книга просто дух захватывает. Когда я читаю я представляю себе эту картину и сопереживаю вместе с написанными таи героями. В общем все книги просто ЧУДЕСНЫЕ:)
Мне безумно понравились книги.На сегоднешний день прочитала все 5.Причем каждую за2-3 дня.Рекомендую Ломая Рассвет.Правда ее нужно понять.И фильмы понравились,ничуть не меньше чем книга.
Если присмотреться,то восторженные отзывы под женскими никами…Так вот,если кому и понравится слащавое безвкусное чтиво с претензией на романтику,так это этим экзальтированным девочкам не читавшим ничего интереснее донцовой (намеренно с маленькой буквы фамилия).Серия затмения,новолуния иже с ними полная туфта и по смыслу и по стилистике.Пишу как постоянный читатель Булгакова,Кинга,Акунина,Лукьяненко и прочих.У них литература,а это гадкая поделка.
Я в восторге от прочтённого, я неделю читала и наконец-то все книги прочиала!!!!! Вот только 5 книга не совсем соответствует первой… Но это ничуть не испортило общее впечатление от прочитанного!!!!!!!!!!
5 книга??? Это какая часть? Подскажите пожалуйста))) По – моему там только 4 части.)
“в коментариях я услышала что Белла играла как не живая, так вот это её роль! как ей сказали сыграть, так она и сделала! вы посмотрите в книгу там же ясно описывается что она была замкнутой, не любила когда на неё обращают внимание, и всегда ходила недовольная. А Эдвард, он прям родился для этой роли, он сыграл так, что все ахнули. я не поверю что вы не мечтаете о таком парне, тоесть об Эдварде. я посмотрела фильм, а потом прочитала книгу! соглашусь со всеми, книга на много интересней. пока вторую часть решила не читать, а сначало посмотреть фильм. А только потом читать. очень жаль что Эдварда в этой части практически не будет. Мне он так понравился!!! вообщем кто ещё не посмотрел, или не прочитал, сделайте это немедленно”
Я с ней совершенно согласна. Мне вообще первая книга и первый фильм нравятся. Второй фильм вообще какой-то бестолковый. Скучно смотреть как она там в депре валяется, да еще к ней этот Джейкоб клеится… В конце фильма я вообще обалдела, когда Эдвард предложил Белле выйти за него замуж. Не проще ли было сначала обратить ее, а потом предлагать? Ведь согласитесь, туповато будет смот реться, если идет молодой парень, а рядом с ним девяностолетняя старуха))XD
Согласна! Кристен Стюарт играет так как ей говорят играть! Да образы возможно где то не так сошлись, но в общем она передала роль великолепно!
“Прочитала в оригинале Twilight и New moon. Перевод скачала здесь только второй книги ради одного эпизода, который, как мне показалось, я не совсем правильно уловила на английском. Стала читать на русском – совершенно не понравилось! Перевод какой-то плоский, местами действительно будто переведено через какой-нибудь Prompt. В некоторых местах так вообще перевод противоположен сказанному. В общем, у кого есть возможность читать в оригинале – очень рекомендую! Все эмоции гораздо сильнее и объемнее!”
А ты не знаешь, есть они на немецком, а то у меня с английским не лады как-то….)
Дорогие читатели!
Извините за то, что пишу это здесь, но я не знала куда еще можно обратиться. Мне порекомендовали книгу и я забыла как она называется… Книга о жизни девушки которая впервые поцеловалась и о ее ощущениях, о первом сексуальном опыте ну и тому подобное (возможно, я не совсем правильно описала ее). Жду названий такой книги ну или книг с таким же сюжетом.
Очень прошу отпишите сюда в комментарии.
Очень все сентиментально и нереально, но в книге эта мелодраматичность более органична, чем в фильме. В кино из актеров понравилась только Кристен, этакая очаровательная серая мышка, какой она и задумывалась в книге. А вот Паттинсон – просто тихий ужас, особенно когда оголяет торс. По книге он – первый парень на деревне, а в фильме нескладный середнячок с заствшим выражением лица.
я хочу скачать бесплатно книгу “Новолуние”
Хочу сейчас прочитать книгу)))
сумерки 2
просто супер!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я сначала посмотрела фильм, все три части, а только потом прочла книгу… Понравилось всё!!! Да, в книге все наиболее живо описано – но так и должно быть, иначе мы не смогли бы проникнуться и прочувствовать все тонкости и грани чувств героев! Скажу честно – фильм понравился больше. Возможно, книгу действительно нужно читать в оригинале, а не в переводе.Но всё же я очень благодарна автору, и людям, которые сняли фильм по мотивам её произведения, потому что я безумно рада, что еще есть такие хорошие и добрые сказки, после просмотра которых начинаешь чувствовать все прелести своего бытия!!!
Прочитала 2 часть, понравилось. Только вот комментарии, наверное, больше писать не буду! Никому не в обиду… Работа, заботы… Книгу читаешь, окунаешься в другой мир, к сожалению вымышленный, уходишь от проблем… и на душе спокойно и хорошо. Всем поклонникам СУМЕРЕК удачи!
Как вы читаете это говно…
Не знаю, самой интересно….. (читала только первую часть, дальше не хочется что-то)
Вообще люблю читать.Наверное самая запомнившейся книга это Рассвет.Я перечитавала её 2 раза.
ЗДравствуйте я конечно понимаю,что все люди по разному относятся к серии книг сумерки.Но например мне эти книги очень нравятся они очень яркие и искренние.Особенно запомнилась вторая книга.Мне кажется,что этот роман может не нраивтся только тем людям которые просто не верят в любовь.Это моё объективное мнение.
Я тоже читала все четыре книги и мне кажется ,что эти книги любят ни за то,что в них есть такая любовь,а из за того,что она очень легко и быстро читаются.Ещё очень понравилась книга Метро 2333 .Познавательная книга.
Уважаемые дамы и господа,
после «Серебряных коньков» и «Тиля Уленшпигеля» книга «Кеес Адмирал Тюльпанов» – третья (из прочитанных мною на эту тему) по объёму и присутствию «развесистой клюквы». Но если первые две – факт (относительно) далёкого прошлого, т.е. времени, когда вряд ли кто обращал внимание на исторические и филологические «перлы», то последняя – увы, сразу становится объектом современной критики.
Понимаю, что автор уже не может ответить на замечания. Тем более редактор переиздания мог бы хоть как-то проявить свою прорфессиональную пригодность: надо было или перелопатить ВСЮ книжку, или снабдить её неким предисловием или послесловием.
То, что текст предназначен для детей, вдвойне повышает ответственность редактора за то, что распространяется среди доверчивых и восприимчивых читателей.
Автор не являлся специалистом по нидерландскому (у автора – голландскому) языку, но это тем более усугубляет его ответственность: он просто обязан был обратиться за консультацией к специалистам. Он не сделал этого. Не сделал этого и современный редактор.
Вот с первых же страниц некоторые из откровенных ляпов как при передаче нидерландских реалий, так и с т.зр. владения русским языком:
1.название – Кеес Адмирал Тюльпанов. А не нужна ли здесь запятая?
2.Имя Кеес в таком виде не существует в нидерландском обиходе. Надо – Кэйс.
3.Имени Гейберт просто нет.
4.«… гёзы. Если вы не сильны в голландском, то я объясню. Гёзы – это значит оборванцы, так называли противников короля». Посмотрите в достоверных исторических источниках, вы увидите, что это слово из французского. Оно не так прямолинейно обозначает «оборванцы».
5.«…ненавидели Филиппа и его инквизицию». Надо полагать, речь идёт о короле Philips. По-русски Филипс. Имя Филипп утвердилось, к сожалению, в русской историографической практике, и в детской книжечке можно было бы начать разрушение традиции, сложившейся и упрочивающейся от издания к изданию разных трудов.
6.«…съел чёрствый роггерброд, большой кусок ржаного хлеба…» «Чёрствый роггеброд» – разве это «большой кусок ржаного хлеба»? Да нет же! Кстати, «роххеброод» – это просто «ржаной хлеб», а не «большой кусок ржаного хлеба»
7.Имя Михиелькин в таком виде не существует. Подозреваю, речь идёт о «Михийлкин»
8. «На площади перед Питерскерком, собором святого Питера…» «Керк» по-нидерландски – «церковь», а не собор.
9. Почему «…Гёльдерланд…» (в другом месте – Гельдерланд), но «…Фрисландия…»? Кстати, лучше было бы Хэлдерланд, Фрийсланд, Хронинген.
10. «…плотина..». Плотина перегораживает русло с целью накопления воды и создания водохранилища. А дамба (что, видимо, подразумевал автор) строится вдоль водоёма с целью защитить обжитые территории от наводнения.
11. «…два штивера..» Надо бы попонятнее. Штивер – это продукт той же нелепой традиции, сложившейся в среде малообразованных русских. Звуко- и буквосочетание «шт», в отличие от немецкого, с которого списывали многие имена и названия, для нидерландского просто не свойственно!
12. «…страна чёрных и белых коров…» А надо бы – чёрно-белых!!!
13. «…Як Фрост…» Мне не известна в фольклорной традиции Нидерландов такая реалия для обозначения мороза.
И это всего-навсего первые страницы книжки.
Надеюсь, 13 примеров достаточно для того, чтобы сделать печальное заключение о том, с каким же багажом наши дети и внуки войдут во взрослую жизнь. Они будут продолжать далеко небезобидную современную традицию БЕЗДУМНОГО и безответственного письма. Во всяком случае, не будут возражать. А для современного расширяющегося мировоззрения это опасно. Грустно, если кому-то это безразлично.
Надеюсь, издательство сочтёт возможным ответить на мои очень поверхностные замечания.
Я филолог-германист, давний выпускник, а ныне сотрудник МГУ.
В.О.Белоусов