Гектор Байуотер и др. – Странная разведка: Воспоминания о Секретной службе британского Адмиралтейства

Описание | Скачать книгу | | Бумажная книга | Ошибка | Читать отзывы
Гектор Байуотер и др. – Странная разведка: Воспоминания о Секретной службе британского Адмиралтейства

От переводчика: Книга английских авторов, военно-морских обозревателей крупных британских газет, Гектора Чарльза Байуотера и Хьюберта Сесила Ферраби «Странная разведка» рассказывает о деятельности военно-морской разведки Великобритании до и в ходе Первой мировой войны. Книга была написана преимущественно на основе бесед авторов с бывшими сотрудниками разведывательной службы британского Адмиралтейства. Хотя, по мнению многих современных западных экспертов, книга значительно преувеличивала заслуги и достижения британской военно-морской разведки, тем не менее, она является интересным источником по истории секретных служб, причем, она довольно занимательно написана. Ее можно назвать скорее развлекательным, нежели научным произведением, впрочем, это типично для опубликованной в Европе и в США в 1920-1930-х годах литературе о разведке. Книга выходила в русском переводе в 1939 году в Военмориздате Наркомата ВМФ под названием «Морская разведка и шпионаж. Эпизоды из мировой войны», но в сильно сокращенном виде — 112 страниц против 270 страниц оригинала. Переводчик выражает свою искреннюю благодарность г-ну Игорю Ландеру (Одесса), морскому офицеру и автору трехтомника «Негласные войны. История специальных служб 1918–1945» (http://www.lander.odessa.ua) за помощь в переводе военно-морских терминов.

 
 
 
 

Новинки библиотеки

Брайан Олдисс - Беспосадочный полёт Беспосадочный полёт 10 Брайан Олдисс «БРАЙАН ОЛДИСС БЕСПОСАДОЧНЫЙ ПОЛЕТ - i КОРОТКО ОБ АВТОРЕ Роман "Беспос... Перейти →
Владимир Найман - Все о предпусковых обогревателях и отопителях Все о предпусковых обогревателях и отопителях 15 Владимир Найман В книге представлены современные предпусковые обогреватели и отопители ведущих отечественных и зарубежных пр... Перейти →
Геннадий Малахов - Как сделать пищу лекарством Как сделать пищу лекарством 15 Геннадий Малахов Качество и режим питания существенным образом сказываются на фигуре человека. С их помощью можно похудеть и ... Перейти →
Rob Thurman - Trick of the Light Trick of the Light 4 Rob Thurman Now you see it....Now you don't....Now you're history. There are demons in the world. Monster... Перейти →
Максим Бушин - Ученик Ученик 4 Максим Бушин В мире господствующей магии, как всегда, опять нарушено равновесие сил и для восстановления в мир является… ... Перейти →
Джеймс Чейз - Саван для свидетелей Саван для свидетелей 14 Джеймс Чейз Мастер детективной интриги, король неожиданных сюжетных поворотов, потрясающий знаток человеческих душ, эксп... Перейти →
 

Отзывы читателей

Здесь Вы можете поделиться впечатлениями о прочтенной книге или просмотреть отзывы читателей. Пожалуйста, будьте вежливы и уважайте других пользователей.
Если Вы считаете какой-то отзыв неприемлемым или оскорбительным, Вы можете связаться с администратором через форму для отзыва.



  1. Пока нет ни одного отзыва