Кристофер Сташефф – Волшебник и узурпатор

«Кристофер СТАШЕФ

Волшебник и узурпатор

Перевод с английского А. Бушуева и Т. Бушуевой

Глава 1

Прозрачная стена, закругляясь, переходила в потолок, усеянный миллионами звезд; внизу светились экраны, показывая картину за бортом корабля. Меньший экран, расположенный на приборной панели в центре рубки, освещал резкие черты лица великана, внимательно изучавшего базу данных. Это был Магнус д'Арманд, странствующий революционер, а залитый звездным светом отсек – мостик космического корабля Геркаймера.

- Так вот ты где!

Магнус поднял глаза и приготовился к худшему; Алеа снова не в духе.

- Ну, конечно.

Высокая, ростом почти с Магнуса, Алеа стояла в проходе лицо ее пылало гневом. Черты лица девушки можно было бы назвать резко очерче…»